Работа за рубежом для многих открывает широкие перспективы. Однако, чтобы убедиться в квалификации соискателя, работодателю необходимо удостовериться в уровне знаний претендента на вакансию.
Изначальное представление о степени профессионализма человека дает диплом – документ о полученном образовании. Поэтому при устройстве на работу в зарубежные компании соискателю в большинстве случаев потребуется перевод диплома.
Диплом является документом, для подтверждения официального статуса которого необходимо нотариальное заверение перевода. Обратившись в Агентство переводов «Эдельвейс», вы можете не беспокоиться о поиске юриста: мы предлагаем вам перевод документов вместе с нотариальным заверением.
Отметим, что нотариально заверенный перевод диплома необходим не только в случае трудоустройства в зарубежную компанию. Перевод документа об образовании потребуется, если вы пожелаете продолжить обучение за границей – например, поступить или перевестись в иностранный вуз.
Обратите внимание, что, помимо диплома, может понадобиться нотариальное заверение перевода и приложения к нему. Данная задача также с легкостью будет решена нашими специалистами.
Разумеется, нотариально заверенный перевод диплома часто нужно выполнить не только с русского языка. Ведь аналогичные требования предъявляются и в случае поступления иностранных граждан в российские вузы или при устройстве на работу в РФ – необходим перевод диплома на русский язык.
Специалисты компании «Эдельвейс» помогут с решением таких актуальных задач, как нотариальный перевод с языков стран СНГ, а также европейских и восточных языков.
Агентство переводов «Эдельвейс» – ваша поддержка в профессиональном и карьерном росте!
Отзывы
Рекомендательные письма
