1. Письменный перевод (редактирование и корректура входят в стоимость)
| Язык |
С иностранного языка на русский язык (руб./стр.*) |
С русского языка на иностранный язык (руб./стр.*) |
| Английский | 370 | 390 |
| Азербайджанский | 420 | 440 |
| Албанский | 490 | 520 |
| Арабский | 540 | 580 |
| Армянский | 420 | 440 |
| Белорусский | 360 | 380 |
| Болгарский | 430 | 460 |
| Боснийский | 430 | 460 |
| Венгерский | 460 | 480 |
| Вьетнамский | 490 | 540 |
| Голландский | 460 | 480 |
| Греческий | 490 | 540 |
| Грузинский | 420 | 440 |
| Датский | 490 | 520 |
| Иврит | 540 | 580 |
| Индонезийский | 540 | 580 |
| Ирландский | 490 | 520 |
| Итальянский | 430 | 460 |
| Испанский | 430 | 460 |
| Исландский | 490 | 520 |
| Казахский | 410 | 440 |
| Киргизский | 410 | 440 |
| Китайский | 630 | 690 |
| Корейский | 630 | 690 |
| Латышский | 440 | 460 |
| Литовский | 440 | 460 |
| Молдавский | 430 | 460 |
| Монгольский | 440 | 490 |
| Немецкий | 410 | 440 |
| Нидерландский | 460 | 480 |
| Норвежский | 490 | 520 |
| Польский | 430 | 460 |
| Португальский | 460 | 480 |
| Румынский | 430 | 460 |
| Сербский | 430 | 460 |
| Словацкий | 430 | 460 |
| Словенский | 430 | 460 |
| Таджикский | 390 | 420 |
| Тайский | 560 | 590 |
| Турецкий | 540 | 580 |
| Туркменский | 440 | 490 |
| Узбекский | 420 | 440 |
| Украинский | 360 | 380 |
| Французский | 430 | 460 |
| Хорватский | 430 | 460 |
| Чешский | 430 | 460 |
| Шведский | 460 | 480 |
| Фарси | 540 | 580 |
| Финский | 490 | 520 |
| Хинди | 540 | 580 |
| Эстонский | 490 | 520 |
| Японский | 540 | 580 |
2. Организация нотариального удостоверения
| Нотариальное удостоверение перевода | От 700 руб. за документ | |
| Подготовка нотариально заверенных копий документов | От 70 руб. за страницу | |
| Удостоверение печатью агентства переводов | От 280 руб. за документ | |
3. Апостилирование и консульская легализация
| Апостиль ЗАГС Москва (от 3 раб. дней) | От 4400 руб. | |
| Апостиль ЗАГС МО (от 3 раб. дней) | От 4600 руб. | |
| Апостиль ЗАГС другие регионы (от 3 раб. дней) | От 3800 руб. | |
| Апостиль МВД (от 3 раб. дней) | От 4400 руб. | |
| Апостиль МинЮст (от 3 раб. дней) | От 4300 руб. | |
| Апостиль Министерство образования (от 14 раб. дней) | От 4700 руб. | |
| Консульская легализация (от 10 раб. дней) | От 6800 руб. + консульский сбор | |
4. Перевод личных документов
| Паспорт | От 360 руб. | |
| Водительское удостоверение | От 430 руб. | |
| Военный билет | От 620 руб. | |
| Свидетельства о рождении, браке и т.д. | От 390 руб. | |
| Диплом ВУЗ | От 360 руб. | |
| Приложение к диплому ВУЗ | От 740 руб. | |
| Нотариальное заверение личных документов | От 400 руб. | |
| Справки из банка, с работы | От 420 руб. | |
5. Устный перевод
|
Устный последовательный перевод |
От 2300 руб./час |
|
|
Устный синхронный перевод |
От 3250 руб./час |
|
6. Оборудование для синхронного перевода
| Консультирование по синхронному переводу | Бесплатно | |
| Кабина переводчиков | От 2200 руб. | |
| Комплект синхронного перевода | Рассчитывается индивидуально | |
| Техническое сопровождение мероприятия | От 4000 руб. | |
| Доставка и монтаж/демонтаж оборудования | От 1800 руб. | |
7. Перевод видео- и аудиофайлов
| Перевод | От 330 руб./минута | |
| Субтитрирование | От 210 руб./минута | |
| Создание монтажных листов | От 190 руб./минута | |
| Студийное озвучивание диктором | От 420 руб./минута | |
8. Индивидуальные предложения
| Сопровождение переводчиком делегаций за рубежом | От 8900 руб./день | |
| Подготовка презентаций носителем английского языка | От 4700 руб./презентация | |
| Встреча иностранных делегаций в аэропорту | От 4900 руб./встреча | |
9. Дополнительные услуги
| Консультирование по лингвистическим вопросам | Бесплатно | |
| Локализация | Рассчитывается индивидуально | |
| Корпоративное обучение иностранным языкам | От 1700 руб./академ. час | |
| Создание глоссариев | От 2700 руб./проект | |
| Проведение экскурсий | От 6700 руб./экскурсия | |
| Конференц-менеджмент | От 7200 руб./мероприятие | |
| Курьерская доставка | От 330 руб. | |
Финальную стоимость Вы можете узнать, направив документ нашим специалистам. Мы предлагаем гибкую систему скидок, различные акции и бонусы. Стоимость письменного или устного проекта зависит от ряда факторов, в том числе объема, срочности, оформления документа, а также сложности текста или устного проекта.
Отзывы
Рекомендательные письма
