Translation layout is formatting - bringing a translation in line with its original. In other words, a made-up document is a translated one that exactly matches original layout with all schemes, tables, charts, images, and other elements.
Layout may be needed for advertizing brochures, catalogs, formal letters, and inquiries.
The prepress stage features the following activities:
-
Simple text layout
-
Text layout with tables and formulas
-
Text layout with tables, formulas, schemes, and multi-line layout
-
Complex layout - with compositional highlights
This service is especially relevant when handling large-scale orders. Prepress makes it possible to obtain a document layout that is fully ready for typographic printing or online posting.
Advantages of translation layout by Edelweiss Translation & Interpreting Company Ltd.:
-
Efficiency
-
High-quality customized formatting
-
Delivered strictly within deadlines
You may rest assured that while ordering this service, all text graphics including the location of graphics, signatures etc. will be taken into account.
If you need a high-quality translation of a document structured so as to comply with applicable guidelines, Edelweiss is at your service!
References
